Indigenous Australian film-maker Ivan Sen brings to Berlin a terrific outback noir, a cold-case crime procedural that he has written and directed – and also shot in a stark monochrome, which makes the vast skies and cratered earth of South Australia’s abandoned opal mines look like another planet.